"La poesía trabaja constantemente sacudiendo, por así decirlo, la nominación correcta. Cuanto más evolucionada es la situación, tanto menos suele tratarse simplemente de la nominación de objetos o conexiones desconocidos, y tanto más de que la poesía haga aparecer -repentinamente- en una nueva iluminación, en una nueva relación objetiva con el hombre, las relaciones de éste con los objetos, etc., su entorno, ya imperceptibles conscientemente por habituación."
Lukács - Estética